Gli snapshot della trascrizione temporizzata appaiono con etichette dei relatori, revisioni intermedie e finali, e traduzioni fornite nella lingua selezionata. Le revisioni successive sostituiscono il testo precedente, mentre le didascalie lunghe mantengono le ultime parole. Il contenuto della trascrizione vecchio o scaduto viene cancellato, con aggiornamenti forniti tramite gli aggiornamenti esistenti dei dati della scheda. In Primetime, un ingresso delicato e una linea d’onda lenta accompagnano le didascalie senza compromettere la leggibilità.
Live card
Categoria: Messaggi. Tag: Eventi e sedi, Scuole e campus, Notizie e annunci.
Layout
Questa scheda a schermo intero riempie tutto lo schermo in orizzontale o verticale e non è posizionata come angolo, chip o striscia.
Layout: pieno. Moduli: orizzontale, verticale.
Layout, temi e pubblicazione delle schede. Esplora le schede.
Dati e privacy
Questa scheda usa le proprietà configurate e i dati live della scheda.
Trascrizioni di discorsi fornite; usare una destinazione e un pubblico appropriati per la trascrizione. Snapshot scaduti e obsoleti cancellano il testo mostrato.
Proprietà
Per tema, sfondo, accento e posizione, vedi Proprietà comuni.
Imposta le proprietà statiche nei params della scheda quando la crei. Il suo documento dati contiene solo proprietà dinamiche. Le righe annidate descrivono il contenuto della proprietà genitore.
Proprietà statiche
| Nome | Tipo | Predefinito | Valori e limiti | Descrizione |
|---|---|---|---|---|
title | string | "Live captions" | maxLength: 100 | |
displayLanguage | string | "" | maxLength: 35 | |
translationFallback | string | "source" | "source", "hide" | |
lines | integer | 3 | minimo: 1; massimo: 4 | |
historySeconds | integer | 12 | minimo: 3; massimo: 60 | |
staleSeconds | integer | 15 | minimo: 3; massimo: 120 | |
defaultDurationSeconds | integer | 5 | minimo: 1; massimo: 30 | |
maxCharsPerCaption | integer | 160 | minimo: 40; massimo: 300 | |
backgroundColor | stringa, nullo | null | modello: "^#[0-9A-Fa-f]{6}([0-9A-Fa-f]{2})?$" | Sovrascrive il colore di sfondo e della piastra della scheda con un colore piatto ordinato in CSS. #RRGGBBAA fornisce l’opacità. background none ha la precedenza. |
textColor | stringa, nullo | null | modello: "^#[0-9A-Fa-f]{6}([0-9A-Fa-f]{2})?$" | Sovrascrive i colori del testo principale e secondario. I colori di accento e di stato semantico mantengono i loro ruoli. |
Proprietà dinamiche
| Nome | Tipo | Predefinito | Valori e limiti | Descrizione |
|---|---|---|---|---|
session | oggetto, null | null | additionalProperties: false | Uno snapshot della trascrizione fornita. La consegna di modifiche ai dati card esistenti la aggiorna; la card non cattura audio né genera traduzioni. |
session.id | string | minLength: 1; maxLength: 100; Obbligatorio | ||
session.updatedAt | string | maxLength: 64; Obbligatorio | ||
session.endedAt | string | "" | maxLength: 64 | |
session.language | string | "" | maxLength: 35 | |
session.segments | array | maxItems: 100; Obbligatorio | ||
session.segments[].id | string | minLength: 1; maxLength: 80; Obbligatorio | ||
session.segments[].start | string | maxLength: 64; Obbligatorio | ||
session.segments[].end | string | "" | maxLength: 64 | |
session.segments[].text | string | maxLength: 2000; Obbligatorio | ||
session.segments[].speaker | string | "" | maxLength: 60 | |
session.segments[].language | string | "" | maxLength: 35 | |
session.segments[].revision | integer | 0 | minimo: 0; massimo: 1000000 | |
session.segments[].final | boolean | true | ||
session.segments[].translations | array | [] | maxItems: 8 | |
session.segments[].translations[].language | string | minLength: 1; maxLength: 35; Obbligatorio | ||
session.segments[].translations[].text | string | maxLength: 2000; Obbligatorio |
Esempio di canvas
Salva le proprietà statiche come params.json e crea la scheda. Il risultato contiene il suo ID crd_.
{
"theme": "neomustard"
}
screenrig card create --type live-captions --major 1 --file params.json
Aggiungi questo elemento ai primitives di una pagina playlist, con quell’ID al posto di quello dell’esempio. Pubblica la playlist e assegna uno schermo.
{
"id": "live-captions",
"primitive": "card",
"card": "crd_01EXAMPLECARD000000000",
"layout": "full",
"content_fit": "fill"
}
Scrivere dati live
Scrivi il documento nella scheda dopo averla creata, poi sostituiscilo per aggiornare lo schermo senza ripubblicare. La scheda controlla ogni scrittura rispetto alle sue proprietà dinamiche e rifiuta un documento che non accetta. Usa lo stesso progetto della playlist.
Salva il documento come card-data.json. Il CLI legge il documento stesso, senza wrapper:
{
"session": null
}
screenrig card data put crd_01EXAMPLECARD000000000 --file card-data.json
Oppure chiamare direttamente l’API. L’API incapsula lo stesso documento in un campo document. Un token agente nomina già il suo progetto, quindi non viene inviato un header progetto; se invii ScreenRig-Project, deve corrispondere al progetto del token. Fornisci l’autorizzazione API tramite l’ambiente; vedi Autenticazione API.
curl --request PUT "https://api.screenrig.ai/api/cards/crd_01EXAMPLECARD000000000/data" \
--header "Authorization: Bearer $SCREENRIG_TOKEN" \
--header "Content-Type: application/json" \
--data '{"document":{"session":null}}'